Произведения Иоганна Штрауса (сына)

Русское и немецкое название
Музыкальный файл
Увертюра к оперетте "Цыганский барон"
Ouverture zum Zigeunerbaron
mp3, 32 кбит/с, 1,70 Mб, 7:40
Комментарий
Для "Цыганского барона" Штраус сложил интересную, цельную увертюру, лучшую из всех слышанных мною увертюр к его опереттам.

Драматическая основа оперетты - повесть "Саффи" Мора Йокаи. Кажется, я уже однажды писал о своём особом отношении к Мору Йокаи: в одном из моих краснодарских жилищ я однажды наткнулся на комиксы "Человека с каменным сердцем" по-эсперанто. Узнать о причастности этого венгерского писателя к оперетте было очень приятно. Как говорят музыковеды - "Цыганский барон" по насыщенности музыкой очень близок к опере. Сюжет не особо закручен - Шандор Баринкай возвращается на руины родного имения, где встречает цыганку Саффи, и молодые люди хотят пожениться, но тут Баринкай узнаёт, что Саффи - дворянка, поэтому он - сын человека изгнанного из дворянства - не пара ей в его же собственных глазах. Баринкай уходит на войну, откуда возвращается дворянином, и - все счастливы.

В конце советской эпохи у нас была снята экранизация оперетты с Николаем Трофимовым в роли Зупана и дополнительными персонажами: спутником Баринкая (играл Андрей Анкудинов) и помещицей (играла Ольга Волкова).

Цыгане изображены в оперетте согласно стереотипам XIX века (по Пушкину, а за ним и Просперу Мериме). Девушка Саффи, которая по патриархальным законам реального табора не могла удаляться от наблюдения старших, тут умудрилась отправиться на свидание к чужаку, которого цыгане после этого ещё и избрали своим бароном. На самом деле, конечно, опекуны не дали бы ей уйти одной, а табор не избрал бы Баринкая в бароны.

Должен с юмором заметить, что всякая группа цыган, где бы я её ни увидел: на вокзале, базаре или на улице, немедленно вызывает у меня музыкальные ассоциации. Хотя цыганские мужчины уже не играют на скрипках, не куют железа и даже не носят красных рубах и бород, остались ещё цыганки, которые обязательно надевают цветные платки, юбки и передники. А у нас в городе иногда можно увидеть бородатого дедушку-цыгана со своею женою, которые ездят на телеге...


назад