Русское и немецкое
название |
Музыкальный файл |
Полька
"Бальный букетик" Ballsträußchen, Polka Schnell |
wma, 33 кбит/с,
601 кб, 2:27 |
Комментарий | |
В
названии случайно или нарочно спряталась игра слов:
немекие слова "букет" и "страус" звучат одинаково, как
"штраус". Питер Кемп: "Иоганн Штраус дал название "Бальный букетик" польке, которую посвятил венской ассоциации журналистов и писателей "Конкордия" по случаю бала в зале "Софиенбад" 19 февраля 1878 г. Он написал её во время напряжённой работы над опереттой "Жмурки" (премьера состоялась в театре "Ан дер Вин" 18 декабря 1878 г.), и она стала единственным танцевальным сочинением Иоганна для венского карнавала-1878. После некоторой размолвки между братьями Иоганн вновб возобновил общение с младшим братом Эдуардом, и последний дирижировал Штраус-оркестром на первом представлении "Бального букетика" во время праздника "Конкордии". Первая тема трио-секции "Бального букетика" вспомнится некоторым слушателям потому, что она включена в I и II акты посмертной оперетты Иоганна Штрауса "Венская кровь" (1899 г.)". |